Depuis la piscine Albgau, le chemin traverse la vallée de Horbach en passant par des aires de jeux, des zones humides et des bancs jusqu'au lac Horbach. En centre-ville, le château, la place du marché et plusieurs bâtiments historiques ainsi que de petites boutiques et restaurants invitent à une exploration approfondie. En longeant la Alb, le chemin continue jusqu'au parc Watthalden, avant d'entamer la montée par l'avenue des vignerons jusqu'à la croix du chemin « chêne impérial ». Après une petite pause avec une vue splendide, la montée se poursuit jusqu'à la tour Bismarck, d'où l'on peut profiter de la vue panoramique sur Ettlingen et la vallée du Rhin (attention, la tour n'est pas toujours ouverte ; la clé peut être empruntée au musée d'Ettlingen). Des sentiers étroits mènent de nouveau vers la piscine Albgau.
Autorentipp
Avec les "parcours légendaires d'Ettlingen", vous participez à une visite théâtrale et ludique de la ville avec le théâtre de marionnettes marotte de Karlsruhe. Les dates se trouvent sur le site internet de la ville d'Ettlingen.
www.ettlingen.de
Wegbeschreibung
Le point de départ du parcours est la station Albgaubad ou le parking à proximité. De là, suivez le sentier de randonnée vers le sud-ouest jusqu'à la vallée de Horbach. Le chemin longe ensuite le Horbach et le lac Horbach. En direction du nord-est, le sentier continue vers le centre-ville. L'imposant château, la place du marché et les nombreuses maisons à colombages invitent à l'exploration. Vous traversez le centre-ville et, au pont de la mairie, suivez la signalisation le long de la Alb jusqu'au parc Watthalden. Ce dernier est traversé avant de monter par l'avenue des vignerons jusqu'à la croix du chemin « chêne impérial ». On peut y apprécier la superbe vue avant que le sentier mène ensuite à la tour Bismarck. Au Oberer Mittelberg commence la descente vers Ettlingen par un sentier en épingles à cheveux. La Alb est traversée puis on tourne à droite avant les voies de chemin de fer pour revenir à la piscine Albgau.
Weitere Informationen
Cartes pour les parcours légendaires d'Ettlingen disponibles à l'information touristique de la ville d'Ettlingen, Tél. 07243 101333 ou dans tous les points de vente Reservix.
Tout au long du parcours, suivez les panneaux verts avec le logo "Albtal.Touren" aux intersections et le losange de l'association de la Forêt-Noire sur les chemins eux-mêmes.