La "tempête de Noël" a entraîné de nombreux frais et du travail supplémentaire pour nos services forestiers et nos propriétaires de forêts. Cependant, à certains endroits, de nouvelles vues magnifiques sur la vallée du Rhin et les Vosges s'offrent aux randonneurs. Lors de longues promenades dans des zones forestières totalement épargnées, le visiteur se retrouve soudain dans une clairière qui lui donne une impression durable des forces de la nature.
Lothar" n'a pas modifié le caractère général de notre paysage de Forêt-Noire. Au contraire, il s'est enrichi de quelques aspects intéressants.
Aujourd'hui, le monument Lothar, situé à proximité de la tour de mousse, rappelle la tempête de 1999. Ce monument est l'œuvre de l'artiste Norbert Feger de Gengenbach.
