Depuis la piscine Albgau, le chemin traverse la vallée Horbach en passant par des aires de jeux, des biotopes et des bancs jusqu'au lac Horbach. En centre-ville, le château, la place du marché, de nombreux bâtiments historiques ainsi que de petites boutiques et restaurants invitent à une exploration approfondie. Le long de la rivière Alb, le parcours continue jusqu'au parc Watthalden avant de monter par la Winzerallee jusqu'à la croix du chemin à la « Kaisereiche ». Après une petite pause avec une vue magnifique, la montée se poursuit jusqu'à la tour Bismarck, où l'on peut profiter de la vue panoramique sur Ettlingen et la vallée du Rhin (attention, la tour n'est pas toujours ouverte; la clé peut être empruntée au musée d'Ettlingen). Des sentiers étroits mènent ensuite à descendre de nouveau vers la piscine Albgau.
Note de l'auteur
La clé de la tour Bismarck peut être récupérée sur rendez-vous auprès de l'administration du musée d'Ettlingen. De la tour, on bénéficie d'une vue encore meilleure.
Itinéraire
Le point de départ de la randonnée est l'arrêt Albgaubad ou le parking adjacent. De là, suivez le sentier de randonnée vers le sud-ouest jusqu'à la vallée Horbach. Le chemin longe ensuite le Horbach et le lac Horbach. Vers le nord-est, le sentier continue vers le centre-ville. Le majestueux château, la place du marché et les nombreuses maisons à colombages invitent à l'exploration. On traverse le centre-ville et à la passerelle de la mairie, on suit la signalisation le long de la rivière Alb jusqu'au parc Watthalden. Ce dernier est traversé et on monte par la Winzerallee jusqu'à la croix du chemin « Kaisereiche ». Ici, on peut profiter de la merveilleuse vue avant que le sentier ne mène à la tour Bismarck. Au sommet du Mittelberg, la descente vers Ettlingen reprend par un sentier en épingles à cheveux. La rivière Alb est traversée et avant les voies ferrées, on tourne à droite pour revenir à la piscine Albgau.
Équipement
Chaussures solides
Plus d'informations
Tout au long de la randonnée, suivez les panneaux verts portant le logo "Albtal.Touren" aux intersections et les losanges de l'association de la Forêt-Noire sur les sentiers eux-mêmes.